Victor NABHAN

J ai appris ce jour le décès de cet illustre homme, un monument humain comme j aimais le surnommer après mon passage à l’université pour une information autre.

Monsieur Nabhan a été mon professeur en 1997/1998 à la faculté de Droit de l Université Laval. C était un érudit du savoir, un grand homme, un mentor et avait cet fibre paternel qu’il alliait avec ses précieux conseils.

Reposez en parfaite paix🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Amen.

Denise Edo

C’est avec une grande tristesse que j’ai appris que Victor était parti.

Difficile de trouver les mots pour parler de Victor, lui qui en était le maître. Il savait les manier avec intelligence, finesse, élégance et beaucoup d’humour. Charmant et charmeur, Victor était aussi un artiste, un homme profondément sensible et, surtout, une très belle âme.

C’était un vrai ami, un soutien, toujours là malgré les distances. Il avait l’art d’écouter, de conseiller, d’échanger, de partager, de sympathiser. Avec lui, on pouvait parler de choses très sérieuses, parfois passionnément, mais toujours avec beaucoup d’humour et de rires. Victor aimait la vie et savait en apprécier chaque moment.

Nous étions déjà amis lorsque nous avons eu la chance de travailler ensemble sur de nombreux projets, notamment la révision de la loi libanaise sur le droit d’auteur, la Convention arabe pour la protection des droits d’auteur de l’ALECSO, le projet régional de l’UNESCO sur le droit d’auteur, et bien d’autres encore.

Victor était le maestro des lois sur le droit d’auteur. Son empreinte est dans tant de législations, au Canada, dans le monde arabe et bien au-delà. Quel privilège, et quel plaisir aussi, d’avoir pu travailler avec lui.

Je ne savais pas que notre longue conversation au téléphone, il y a quelques mois, serait aussi un adieu. Nous avions parlé de tout, comme toujours : de nos vies, de nos souvenirs, de l’avenir, de ses années à l’OMPI, des pays arabes, du Canada, de l’ALAI et de ses vingt années à sa présidence, dont il était particulièrement fier. Et, bien sûr, nous avions beaucoup ri.

Merci, Victor, pour ton amitié, ton soutien et tes conseils toujours si justes. Merci pour tout ce que tu as donné au monde du droit d’auteur, mais aussi pour ton humanité et ta bonne humeur si contagieuse. Merci d’avoir partagé avec moi quelques-uns de tes discours de l’ALAI, merci pour le magnifique dessin que tu m’avais offert et, surtout, merci pour tous ces beaux souvenirs.

Repose en paix, mon très cher ami.

L’AFPIDA, branche française de l’ALAI tient à exprimer sa peine à l’occasion du décès de Victor et assurer tous ses proches et tous ceux, nombreux, qui l’ont aimé de toute sa sympathie.
Victor Nabhan a été l'un des grands présidents de notre association.
Il n'était pas simplement un grand juriste mais aussi un formidable rassembleur qui a joué un rôle fondamental dans l'accroissement de l'influence de l'ALAI.
Cela ne saurait étonner quand on sait que Victor était un être charmant et charmeur, un formidable connaisseur de notre matière et un professeur très apprécié de ses étudiants. Il était également érudit et amateur d'art de sorte que les œuvres de l'esprit n'étaient pas simplement pour lui un sujet d'étude mais un élément essentiel de son existence. Cette sensibilité faisait qu'il était également une personne pleine d'attention pour autrui et maniant l'humour à la perfection. Jamais pour blesser mais toujours pour dénouer une situation ou marquer sa sympathie ou son affection.
Ce n’est seulement un président que nous avons perdu mais un ami, très cher.
Il restera pour toujours un personnage essentiel de l'alai et à jamais dans nos cœurs.
Pierre Sirinelli
Président de l’afpida.

J’ai connu Victor au cours de la croisière sur la Mer Égée organisée par le Groupe grec de l’ALAI en avril 1983. Peu à peu, des liens d’amitié se sont tissés entre nous sans savoir que de nombreux échanges auront lieu et qu’une longue collaboration allait se développer dans les années 90 dans le cadre de l’ALAI, de son élection à la présidence de l’ALAI et après cette élection en 1996.

Après un mandat de cinq ans de Trésorier, Victor m’a encouragé à être candidat pour la fonction de Secrétaire Général à la suite de André Françon.

Victor était toujours attentif aux autres, courtois, affable, aimable, souple, diplomate, subtile, scrupuleux, parfois avec un certain stress qui le conduisait à travailler beaucoup face à un défi. Ses discours en vue de l’ouverture des congrès étaient extrêmement travaillés, voulant notamment prendre en compte des usages ou expressions propres au lieu d’accueil des congrès. Il me demandait souvent mon avis sur ses projets de textes que je lisais toujours avec joie.

Il avait une très grande connaissance du droit d’auteur et des droits des artistes avec un talent de pédagogue exceptionnel.

Combien de moments passés ensemble dans le cadre de l’ALAI, en présence ou au téléphone ! J’associe ici le nom de Margaret Platt (décédée en janvier 2026) avec laquelle nous avons beaucoup travaillé grâce en particulier aux talents de traductrice et d’assistante de Margaret.

Après la fin de nos mandats respectifs en 2016, nous sommes toujours restés en contact. Outre les circonstances de nos échanges multiples, je conserverai toujours en mémoire sa fantaisie, son humour généreux et son élégance intellectuelle.